TERMS & CONDITIONS OF TAI SUN / NATURE’S WONDERS RAYA CONTEST (BELI & MENANG)

The ‘TAI SUN / NATURE’S WONDERS Raya Contest’ (“Contest”) is organized by Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd (Registration No. 198306-H) (“Organizer”) and is open to all Malaysians residents age 18 and above at the start of the contest period with a valid MyKad, fulfilling the following requirements:

1. Not employees of the organizer (including associated and related companies) and their immediate family members (children, parents, siblings, including spouses); and/ or
2. Not the representative, staff, employees and / or agents of the advertising and / or promotion services of the organizer (including its affiliated and related companies), and their immediate family members (children, parents, siblings, including spouses)
3. Individuals who have a direct relationship with the staff of the organizer (including associates and related companies)
4. Agree all the full provisions in these terms and conditions; and
5. Provide genuine personal data and not belong to any other party. The organizer is not responsible for participant actions if there are participants using data from any other party.

 

(the “Participant”)
Participants that participate in this contest must read, understand, and comply with the terms and conditions outlined below, including any changes made by the organizer from time to time (“Terms and Conditions”).

By participating in this contest, participants shall be deemed to have accepted and agreed to be bound by these terms and conditions. Prizes will be provided in accordance with and subject to these terms and conditions.

 

Contest Duration
This contest will take place from 15 February 2025 at “00:00:00” to 31 March 2025 at “23:59:59” (“Contest Period”). The organizer reserves the right to amend the contest period at any time without prior notice. All entries received outside the contest period will be automatically cancelled.

 

Contest Entries and Program Mechanism

1. To participate in the contest, participants must purchase a minimum of RM20 worth of TAI SUN or NATURE’S WONDERS products in a single official receipt at any of the participating stores in Malaysia.
2. Only purchases of a minimum RM20 worth of TAI SUN or NATURE’S WONDERS products in a single official receipt from any of the participating stores (with a valid printed receipt dated within the contest period) will be considered a valid entry in this contest (“Proof of Purchase”). Each entry becomes the property of the organizer upon receipt.
3. Contest Mechanism
   • Participants must submit their entries via WhatsApp (“Submission”)
   
   • Each participant must complete submission process, ensuring that the submitted entry includes the following:
   a. Proof of purchase receipt of a minimum of RM20 worth of TAI SUN or NATURE’S WONDERS products in a single receipt from any participating store. The receipt must be retained as winners will be required to provide proof of purchase receipt when contacted.
   b. Send a clear image of the proof of purchase receipt via WhatsApp to 6016-320 1126, along with the following personal details: Full Name and last 4 digit of Mykad number (e.g. Ahmad Bin Amir, XXXXXX-XX-1234).
   
   • The organizer reserves the right to request the original proof of purchase receipt for verification and prize redemption. Participants are required to retain all original proof of purchase receipts. Failure to provide the requested receipt will result in disqualification and forfeiture of the prize redemption.
   
   • A contest entry that includes a valid and clear proof of purchase receipt, submitted via WhatsApp along with the participant's personal details, will be considered a valid entry.
   
   • The organizer will not acknowledge entries received via WhatsApp.
   
   • Each proof of purchase receipt with a minimum purchase of RM20 worth of TAI SUN or NATURE’S WONDERS products in a single official receipt submitted will be eligible for one (1) entry only. Participants can submit multiple entries throughout the contest period using the same WhatsApp number.
   • For example:
   a. One (1) official receipt with RM20 worth of any TAI SUN or NATURE’S WONDERS products = one (1) entry only
   b. One (1) official receipt with RM50 worth of any TAI SUN or NATURE’S WONDERS products = one (1) entry only
   c. An increase in purchase (more than RM20) in a single official receipt will not increase the number of entry.
   
   
4. The contest prizes are non-transferable and cannot be exchanged for any other prizes or cash.
5. The contest prizes are valid based on first-come first serve and/or whilst stocks last basis.
6. Participants may be required to present proof of identification and proof of purchase receipt during or before the redemption for the purpose of validation and checking. Official receipt that is tampered with / faded / damaged / duplicated will be considered invalid and will then be disqualified automatically for this contest.
7. The organizer reserves the right to substitute any of the contest prizes with that of similar value at any time at their absolute discretion without prior notice. All redemptions are non- transferable, non-refundable and non-exchangeable for other prizes/money or redeemable by the participant in any other form or manner other than that specified by the organizer.
8. The prize(s) are given out on an “as it is” basis. The prize shall be used/taken entirely at the risk of the participants, and the organizer excludes all warranties and liabilities in connection with the prize to the fullest extent permitted by law. If any matters arise from the usage of the contest prizes, the organizer nor agency will not be responsible. Therefore, winners are required to liaise
   directly with the providers.
9. All entries must be received via WhatsApp only; any other form of submission will not be entertained.

 

Contest Prize(s)

1. Contest Prizes
   • Touch ‘n Go E-Wallet Credit worth RM3 x 3,000 (three thousand) units
   • Touch ‘n Go E-Wallet Credit worth RM10 x 300 (three hundred) units
   • Touch ‘n Go E-Wallet Credit worth RM100 x 80 (eighty) units
2. The winners will be selected through a random draw conducted by the organizer from all eligible entries received during the contest period.
3. Prizes are limited to the first three thousand three hundred and eighty (3,380) and based on first come first serve basis and whilst stock last.
4. Each participant is entitled to redeem more than one (1) prize throughout the contest period, as long as each entry submitted is a “valid entry”.
5. All prizes will be delivered within 2 weeks from the closing date of the contest. The organizer reserves the rights to extend the timelines stated under this clause owing to reasons beyond the control of the organizer.

 

Disqualification
The following entries will be disqualified:

1. Unclear, incomplete, duplicate, copies, illegible or incorrect entries during the submission; and/or
2. Submissions that violate the terms and conditions, any applicable laws and/or regulations.

In addition, the Organizer reserves the right to disqualify any participant(s) that:

1. undermines, has or attempted to undermine the operation of the contest by fraud, cheating or deception; and/or
2. are not eligible or unable to provide proof of eligibility to participate in the contest for verification by the organizer when requested.
3. In the event of a disqualification after a prize has been redeemed, the organizer reserves the right to demand the return of the prize or payment of its value from the disqualified participant.

 

Liability & Responsibility

1. All costs and expenses incurred and/or arising from the participation in the contest, including without limitation, telecommunications, network, short messaging services, postal and all such other charges and out-of-pocket expenses as may be incurred by a participant during or in connection with the contest shall be borne by the participant.
2. Proof of submission of an entry is not proof of receipt, and the organizer shall not be liable for any delay, lost, damaged and/or non-receipt of submissions. The organizer is not responsible for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction, unauthorized access to, or alteration of, user or member communications, or any problems or technical malfunction of our telecommunications network or lines, computer online systems, servers or providers, computer equipment, software, failure of e-mail or players on account of technical problems or traffic congestion on the Internet. The participant is responsible for ensuring that his or her entry complies with all the rules and terms and conditions of the contest program, and that his
   or her entry reaches the organizer in the form required by the organizer.
3. By participating, you give permission to the organizer to process your personal data which is provided for purposes as stipulated.
4. The organizer has the right to elect a third party (“Agency”) to process purchaser’s personal data.
5. The organizer shall take necessary precautions to ensure that purchaser’s personal data is protected. The agency will likewise adhere to the same precautionary measures.
6. By entering this contest, all participants agree to release, discharge, and hold harmless the organizer, its affiliates and agencies, and their employees, officers, directors and representatives from any claims, losses or damages arising out of or in connection with their participation in this contest (including but not limited to, any error in computing any transaction, any breakdown or malfunction in any computer system or equipment, infringement of any Intellectual Property Rights including but not limited to copyright), any contest-related activities and the acceptance and/or use, misuse, or possession of any prize awarded hereunder.
7. All costs incurred by the participant in relation to and/or with respect to the contest and prize, including without limitation postal charges or Internet Service Provider (ISP) charges (if applicable), all transport costs, communication charges, accommodation, meal costs and other related costs incurred by the participant as a result of and/or pursuant to his/her participation in the redemption collection and additional costs related to the prize shall be solely borne by the participant. The organizer shall not be under any obligation to reimburse the participant for any of such costs and expenses incurred thereof. If any parties claiming to be Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd and/or the organizer charge fees, rewards, and/or
   similar to participants and/or winners, it can be ensured that such claims are fraudulent.
8. The participant acknowledges that his/her participation in the contest shall be at his/her own risks.
9. The organizer, its agents, sponsors, representatives, affiliates and their respective directors, officers and employees, agents and assigns shall not be liable and/or responsible to any participant in respect of:
   
   • any failure to redeem a prize in the contest, defective prizes due to his/her negligence, act and/or omission or misuse of prizes or any other loss, damages, costs, expenses, claims, liabilities, injury, death, accidents suffered by the participant during the contest or arising out of or in connection with the contest, the participation by the participant in the contest and/or the prizes awarded.
   
   • any delay and/or failure in receiving and sending a contest entry as a result of any network, communication, ISP or system error, interruption and/or failure experienced by the organizer or the participant’s telecommunication service provider and/or resulting from participation or the downloading of any materials in the contest.
   
   • any error (including error in notification of participants), omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft, destruction, alteration of, or unauthorized access to entries, or entries lost or delayed whether or not arising during operation or transmission as a result of server functions, virus, bugs or other causes outside the organizer’s control.
   
   
10. The organizer, its agents, sponsors and representatives shall not be liable to perform any of their obligations in respect of the contest and this terms and conditions, rules and regulations in respect of the contest where they are unable to do so as a result of circumstances beyond its control and shall not be liable to compensate the participants in any manner whatsoever in such circumstances.

 

Personal Data Protection Act 2010
Notice under Section 7 of the Personal Data Protection Act 2010 (“PDPA”) to consumers of Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd.

Dear Consumers,
Under the PDPA, there are various requirements that regulate the processing of your personal data as an individual (“Individual”). It informs the Individual of your rights under the PDPA, including actions individuals may take to exercise such rights and its consequences, and in particular: -

1. That we (“Organizer”) collect your personal data directly from the entry;
2. Individual’s personal data is collected for the contest and marketing
   • Verification of your identity
   • Notify you if you are the selected participant;
   • Executing the contest arrangements;
   • Promotional, marketing and/or administrative purposes;
   • Statistics and Retargeting: carry out data analysis and anonymous statistics and show you relevant advertisements more often when you visit other websites;
   • Other purposes as required by law, including without limitation to court proceedings, criminal investigations or prosecutions or where so ordered by any competent authority;
3. Individual has the right to access and correct your personal data once given;
   
4. Individual’s personal data is disclosed to an elected agency / organizer for processing;
   
5. The personal data requested from individual will only be used for the purpose as stipulated;
6. The personal data given is obligatory and all incomplete entries will render the participation void;
7. Individual’s personal data will be validated upon confirming the winners and if there are changes to the personal data, the individual is required to update the organizer.
8. Transfer of Personal Data to Third Parties
   • By participating in the contest, you hereby agree that the organizer may transfer your personal data to third party and the organizer’s affiliates, among which of such third party and/ or our affiliates may be located outside your country, to execute the purposes set out in this terms and conditions hereinabove without any further notice.
   
   • Your information and personal data are stored and maintained in the electronic database, facilities, servers and back-up servers of the organizer, its affiliates, and/or the third party authorized by the organizer which may be located outside your country, where the legal protection and standard of security requirements may not be equivalent to the same provided by and legally required by the applicable laws and regulations of your country. You hereby expressly consent on the organizer’s transferring, storing, maintaining and retaining all your information and data in our designated electronic databases, facilitates, servers and back-up servers located outside your country for the purposes referred to in this terms and conditions.
   
   
9. By participating in this contest, participants authorize the organizer an/or agency to:
   • Process, store, use, publish, and/or display participants' personal data (including, among others, name, photo, identity number, address, phone number) for publication and/or verification purposes of winners;
   
   • Contact participants via direct message WhatsApp or other telecommunication intended by organizer;
   
   • Process participants' personal data from anywhere (including through databases accessed remotely from other countries); and/or
   
   • Disclose participants' personal information to organizer, service providers and/or organizer affiliates to do the above and to authorized parties (if required by the applicable law in the Malaysia); and
   
   
10. By accepting the contest prize, the participant will therefore indicate that authorization is given to the organizer and its agencies to use the names and / or photographs of the participants for publicity, advertising and / or marketing purposes without any notice and / or compensation.

 

Miscellaneous

1. If any provision of these terms and conditions is found to be invalid or unenforceable, then such invalidity or unenforceability shall not affect the other provisions of this terms and conditions which shall remain in full force and effect.
2. This contest is conducted in Malaysia only and is governed by the laws of Malaysia.
3. The organizer reserves the right to change the dates, mechanisms, prizes, and/or terms and conditions of this contest, without prior notice, including compensation in any form to participants and/or any party. In the event of force majeure or other material considerations, the organizer may cancel the program without obligation to provide notice and/or compensation to any party.
4. The organizer also reserves the right to cancel, modify or suspend this contest in the event of unforeseen circumstances beyond reasonable control.
5. The organizer will not be responsible in the event of fraud and/or other criminal acts claiming to be this contest. Therefore, participants are advised to be careful and vigilant against fraudulent schemes and/or other criminal acts that may claim to be this contest and always ensure communication with legitimate organizer WhatsApp number related to the contest.
6. The organizer’s decision is final and cannot be contested.
7. By participating in this contest, participants are deemed to understand and agree to the applicable terms and conditions and all changes thereto to the program.

 

---

 

TERMA DAN SYARAT UNTUK PERADUAN RAYA BELI & MENANG DARI TAI SUN / NATURE’S WONDERS

Peraduan Raya Beli & Menang dari TAI SUN / NATURE’S WONDERS (“Peraduan”) dianjurkan oleh Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd (No. Pendaftaran 198306-H) (“Penganjur”) dan terbuka kepada semua penduduk Malaysia yang berumur 18 tahun ke atas pada permulaan tempoh peraduan dengan MyKad yang sah, dan yang menenuhi syarat-syarat berikut:

1. Bukan kakitangan pihak penganjur (termasuk syarikat-syarikat berhubung dan terbabit) dan ahli-ahli keluarga terdekat mereka (anak-anak, ibu bapa, adik-beradik, termasuk suami isteri); dan/atau
2. Bukan perwakilan, kakitangan, pekerja dan/atau agensi perkhidmatan pengiklanan dan / atau promosi penganjur (termasuk syarikat-syarikat bersekutu dan berkaitan), dan ahli-ahli keluarga terdekat mereka (anak-anak, ibu bapa, adik-beradik, termasuk suami isteri).
3. Individu yang mempunyai hubungan rapat dengan kakitangan penganjur (termasuk syarikat- syarikat berhubung dan terbabit)
4. Bersetuju dengan semua peruntukan dalam terma dan syarat ini; dan
5. Memberikan data peribadi yang sebenar dan bukan kepunyaan pihak lain. Penganjur tidak bertanggungjawab atas tindakan peserta jika terdapat peserta yang menggunakan data dari pihak lain.

 

“Perserta”
Peserta yang mengambil bahagian dalam peraduan ini harus membaca, memahami, dan mematuhi terma dan syarat yang dinyatakan di bawah, termasuk sebarang perubahan yang dibuat oleh penganjur dari semasa ke semasa ("Terma dan Syarat").
Dengan mengambil bahagian dalam peraduan ini, peserta dianggap telah menerima dan bersetuju untuk terikat dengan terma dan syarat ini. Hadiah akan disediakan mengikut dan tertakluk kepada terma dan syarat ini.

 

Tempoh Peraduan
Peraduan akan bermula pada 15 Februari 2025 pada “00:00:00” dan berakhir pada 31 Mac 2025, pada “23:59:59” (“Tempoh Peraduan”). Penganjur berhak untuk mengubah tempoh peraduan pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu. Semua penyertaan yang diterima di luar tempoh peraduan akan dibatalkan secara automatik.

 

Penyertaan Peraduan dan Mekanisme Program

1. Untuk menyertai peraduan, peserta mesti membeli produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS bernilai minimum RM20 dalam satu resit rasmi di mana-mana kedai yang mengambil bahagian di Malaysia.
2. Hanya pembelian produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS bernilai minimum RM20 dalam satu resit rasmi dari mana-mana kedai yang mengambil bahagian (dengan resit rasmi yang sah bertarikh dalam tempoh peraduan) dianggap sebagai penyertaan yang sah dalam peraduan ini (“Bukti Pembelian”). Setiap penyertaan akan menjadi milik penganjur selepas penerimaan oleh penganjur.
3. Mekanisme Peraduan
   • Peserta perlu mengemukakan penyertaan mereka melalui WhatsApp ("Penyertaan”)
   
   • Setiap peserta harus lengkapkan penyertaan dan penyertaan yang dihantar harus mengandungi perkara berikut:
   a. Pembelian produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS bernilai minimum RM20 dalam bukti pembelian dari mana-mana kedai yang mengambil bahagian. Bukti pembelian harus disimpan kerana pemenang akan diminta untuk memberikan bukti pembelian semasa dihubungi.
   b. WhatsApp bukti pembelian yang jelas ke 6016-320 1126 bersama dengan butiran peribadi lengkap; nama penuh dan empat digit terakhir nombor Mykad anda. (contoh: Ahmad Bin Amir, XXXXXX-XX-1234).
   
   • Penganjur berhak untuk meminta bukti salinan keras bukti pembelian untuk pengesahan dan penebusan hadiah. Peserta diminta untuk menyimpan semua bukti pembelian asal. Kegagalan membuat sedemikian akan mengakibatkan pembatalan kemenangan hadiah dan kehilangan kelayakan untuk menebus hadiah.
   
   • Penyertaan dengan bukti pembelian yang sah dan jelas, dihantar melalui WhatsApp bersama butiran peribadi peserta akan dianggap sebagai penyertaan yang sah.
   
   • Penganjur tidak akan menghantar sebarang pengesahan untuk penyertaan yang diterima melalui WhatsApp.
   
   • Setiap satu (1) bukti pembelian dengan pembelian bernilai RM20 produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS dalam satu resit rasmi yang dihantar akan layak untuk satu (1) penyertaan sahaja. Peserta boleh menghantar penyertaan tanpa had sepanjang tempoh peraduan menggunakan nombor WhatsApp yang sama.
   
   • Sebagai Contoh:
   a. Satu (1) resit rasmi dengan pembelian bernilai RM20 bagi mana-mana produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS = satu (1) penyertaan sahaja
   b. Satu (1) resit rasmi dengan pembelian bernilai RM50 bagi mana-mana produk TAI SUN atau NATURE’S WONDERS = satu (1) penyertaan sahaja
   c. Penambahan dalam pembelian (melebihi RM20) dalam satu resit rasmi tidak akan menambahkan bilangan penyertaan
   
   
4. Hadiah peraduan tidak boleh dipindahmilik dan tidak boleh ditukar dengan sebarang hadiah atau wang tunai yang lain.
5. Hadiah peraduan adalah sah berdasarkan prinsip asas terdahulu dan/atau sementara stok masih ada.
6. Peserta akan diminta untuk menunjuk bukti identiti dan bukti pembelian semasa atau sebelum penebusan untuk tujuan pengesahan dan pemeriksaan. Resit rasmi yang diubahsuai / tidak jelas / tidak lengkap / berulang / salinan / tidak boleh dibaca akan dianggap tidak sah dan kemudian akan secara automatik dibatalkan dari peraduan ini.
7. Penganjur berhak untuk menggantikan mana-mana hadiah peraduan dengan barangan yang sama nilainya pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlak mereka tanpa notis terlebih dahulu. Semua hadiah tidak boleh dipindah milik, diserah hak, ditukar, tidak boleh dikembalikan dan tidak boleh ditukar kepada hadiah lain/wang atau ditebus oleh peserta dalam apa-apa bentuk lain atau cara lain daripada yang ditetapkan oleh pihak penganjur.
8. Hadiah diberikan berasaskan “keadaan sedia ada.” Hadiah hendaklah digunakan/diambil sepenuhnya atas risiko peserta dan penganjur sama sekali tidak memberi sebarang jaminan mahupun menanggung sebarang liabiliti berhubung dengan hadiah setakat yang dibenarkan di bawah undang-undang. Sekiranya apa-apa isu timbul daripada penggunaan hadiah yang telah dimenangi, penganjur atau agensi tidak akan bertanggungjawab. Oleh itu, pemenang dikehendaki untuk berhubung dengan pembekal hadiah yang terlibat.
9. Semua penyertaan mesti diterima melalui WhatsApp sahaja; apa-apa bentuk penghantaran lain tidak akan diterima.

 

Hadiah Peraduan

1. Hadiah Peraduan
   • Kredit E-Wallet Touch ‘n Go bernilai RM3 x 3,000 (tiga ribu) units
   • Kredit E-Wallet Touch ‘n Go bernilai RM10 x 300 (tiga ratus) units
   • Kredit E-Wallet Touch ‘n Go bernilai RM100 x 80 (lapan puluh) units
   
2. Pemenang akan dipilih melalui cabutan rawak yang dikendalikan oleh penganjur daripada semua penyertaan yang layak sepanjang tempoh peraduan.
3. Penebusan adalah terhad kepada tiga ribu tiga ratus lapan puluh (3,380) yang pertama dan berdasarkan prinsip asas terdahulu dan sementara stok masih ada.
4. Setiap perserta boleh menebus lebih daripada satu (1) hadiah sepanjang tempoh peraduan asalkan setiap penyertaan yang dihantar adalah “penyertaan yang sah”.
5. Semua hadiah akan dihantar dalam masa 2 minggu dari tarikh tutup tempoh peraduan. Penganjur berhak untuk melanjutkan tempoh masa yang dinyatakan di bawah fasal ini disebabkan oleh sebab-sebab di luar kawalan penganjur.

 

Pembatalan Kelayakan
Penyertaan berikut akan dibatalkan:

1. Penyertaan yang tidak jelas, tidak lengkap, berulang, salinan, tidak boleh dibaca, tidak betul/sah atau salah; dan / atau
2. Penyertaan yang melanggar terma dan syarat, mana-mana undang-undang dan /atau peraturan yang berkuat kuasa.

Selain itu, penganjur berhak untuk melucutkan kelayakan mana-mana peserta yang:

1. menjejaskan, telah atau cuba menjejaskan perjalanan peraduan dengan pemalsuan, penipuan atau pendayaan; dan / atau
2. tidak layak atau tidak dapat mengemukakan bukti kelayakan untuk mengambil bahagian dalam peraduan apabila diminta untuk untuk pengesahan oleh penganjur.
3. Sekiranya perlucutan kelayakan berlaku selepas hadiah diberikan, penganjur berhak untuk menuntut pemulangan hadiah atau bayaran nilainya daripada peserta yang lucut kelayakan.

 

Liabiliti & Tanggungjawab

1. Semua kos dan perbelanjaan yang ditanggung dan/atau timbul daripada penyertaan dalam peraduan, termasuk tanpa terhad kepada caj telekomunikasi, rangkaian, khidmat pesanan ringkas (SMS), pos dan semua caj lain sedemikian dan perbelanjaan sendiri yang mungkin dibelanjakan oleh peserta semasa atau berhubung dengan peraduan hendaklah ditanggung oleh peserta.
2. Bukti penghantaran penyertaan bukan bukti penerimaan, dan penganjur tidak boleh dipertanggungjawabkan terhadap sebarang penyertaan yang lewat, hilang, rosak dan/atau penyertaan yang tidak diterima. Penganjur tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kesilapan, ketinggalan, gangguan, pemotongan, kerosakan, kelewatan, kegagalan operasi atau transmisi, kegagalan talian komunikasi, kecurian atau kemusnahan, capaian tanpa izin, atau perubahan komunikasi pengguna atau ahli, atau sebarang masalah atau gangguan teknikal terhadap sebarang rangkaian atau talian telekomunikasi, sistem komputer dalam talian, pelayan atau penyedia perkhidmatan, peralatan komputer, sistem, perisian, kegagalan e-mel atau penerimaan penyertaan disebabkan oleh masalah teknikal atau kesesakan lalu lintas di internet. Peserta bertanggungjawab untuk memastikan bahawa penyertaan peraduan mematuhi semua peraturan, terma dan syarat peraduan, dan bahawa penyertaaan adalah mengikut format/bentuk yang dikehendaki oleh penganjur.
3. Dengan menyertai penyertaan, anda memberi kebenaran kepada penganjur untuk memproses data peribadi anda yang disediakan untuk tujuan seperti yang dinyatakan.
4. Penganjur mempunyai hak untuk memilih pihak ketiga ("Agensi") untuk memproses data peribadi pembeli.
5. Penganjur hendaklah mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan bahawa data peribadi pembeli dilindungi. Agensi juga akan mematuhi langkah-langkah pencegahan yang sama.
6. Dengan menyertai penyertaan ini, semua peserta bersetuju untuk melindungi, melepaskan, dan tidak mempertanggungjawabkan penganjur, syarikat pegangan, anak syarikat atau syarikat berkaitannya, agensi-agensi, kakitangan, pegawai, para pengarah, ejen, penaja dan/atau wakilnya daripada sebarang dan segala kerugian, hak, tuntutan, tindakan dan kerosakan (termasuk kerosakan khas, tidak langsung dan lanjutan) yang timbul daripada atau ditanggung akibat penyertaan peserta dalam peraduan, penerimaan dan/atau penggunaan mana-mana hadiah, penyertaan peserta dan/atau persamaannya berkaitan dengan peraduan atau pelanggaran terma dan syarat.
7. Semua kos dan perbelanjaan yang ditanggung dan/atau timbul daripada penyertaan dalam peraduan, termasuk tanpa terhad kepada caj telekomunikasi, rangkaian, khidmat pesanan ringkas (SMS), pos dan semua caj lain sedemikian dan perbelanjaan sendiri yang mungkin dibelanjakan oleh peserta semasa atau berhubung dengan peraduan hendaklah ditanggung oleh peserta. Penganjur tidak mempunyai kewajiban untuk menggantikan peserta bagi mana-mana kos dan perbelanjaan yang timbul. Jika terdapat pihak yang mengaku sebagai Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd dan/atau penganjur yang mengenakan bayaran, ganjaran, dan/atau seumpamanya kepada peserta dan/atau pemenang, boleh dipastikan bahawa perkara tersebut tidak benar dan merupakan penipuan.
8. Peserta mengakui bahawa penyertaan mereka dalam peraduan adalah atas risiko mereka sendiri.

9. Penganjur, syarikat pegangan, anak syarikat atau syarikat berkaitannya, agensi-agensi, kakitangan, pegawai, para pengarah, ejen, penaja dan/atau wakilnya tidak akan bertanggungjawab dan / atau berkewajiban kepada mana-mana peserta sehubungan dengan:
   
   • sebarang kegagalan untuk memenangi hadiah dalam peraduan, hadiah yang rosak disebabkan oleh kecuaian, perbuatan dan/ atau penyalahgunaan hadiah atau sebarang kerugian lain, kerosakan, kos, perbelanjaan, tuntutan, liabiliti, kecederaan, kematian, kemalangan yang dialami oleh peserta semasa peraduan atau yang timbul daripada atau berkaitan dengan penyertaan peserta dalam peraduan dan/ atau hadiah yang diberikan.
   
   • sebarang penundaan dan/atau kegagalan dalam menerima dan menghantar penyertaan sebagai akibat daripada kegagalan rangkaian, komunikasi, ISP atau gangguan sistem, gangguan dan / atau kegagalan yang dialami oleh penganjur atau penyedia perkhidmatan telekomunikasi peserta dan / ataupun yang berpunca daripada penyertaan atau muat turun mana-mana bahan dalam peraduan.
   
   • sebarang kesilapan (termasuk kesilapan dalam pemberitahuan kepada penebus program penebusan), kegagalan, gangguan, penghapusan, kecacatan, kelewatan dalam operasi atau penghantaran, kegagalan jalur komunikasi, pencurian, pemusnahan, pengubahan atau akses penyertaan yang tidak sah, atau penyertaan yang hilang atau tertunda sama ada timbul atau tidak semasa operasi atau siaran sebagai akibat daripada fungsi server, virus, bug atau sebab-sebab yang lain di luar kawalan penganjur.

10. Penganjur, ejen, penaja dan/atau wakilnya tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk menunaikan mana-mana kewajipan mereka berhubung dengan peraduan dan terma dan syarat jika mereka tidak dapat berbuat demikian disebabkan keadaan di luar kawalan mereka dan dalam keadaan sedemikian mereka tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk membayar pampasan kepada peserta dalam apa cara sekalipun.

 

Undang-undang Perlindungan Data Peribadi 2010
Notis di bawah Seksyen 7 Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (“PDPA”) kepada pengguna Tai Sun Lim Kee Food Industries (M) Sdn Bhd.

Pengguna yang dihormati,
Di bawah PDPA, terdapat beberapa keperluan yang mengawal pemprosesan data peribadi anda sebagai individu (“Individu”). Ia memaklumkan individu tentang hak-hak anda di bawah PDPA, termasuk tindakan yang boleh diambil oleh individu untuk melaksanakan hak-hak tersebut dan akibatnya, secara khususnya: -

1. Bahawa kami ("Penganjur") mengumpul data peribadi individu daripada penyertaan peraduan;
2. Data peribadi individu dikumpulkan / diproses untuk tujuan peraduan dan pemasaran
   • Pengesahan identiti individu
   • Memaklumkan individu jika individu adalah peserta yang dipilih;
   • Melaksanakan urusan peraduan;
   • Tujuan promosi, pemasaran dan / atau pentadbiran;
   • Statistik dan pentargetan semula: melaksanakan analisis data dan statistik anonim dan lebih kerap memaparkan iklan yang relevan kepada Individu apabila individu melawat laman web lain;
   • Tujuan lain seperti yang dikehendaki mengikut undang-undang, termasuk tetapi tidak terhad kepada prosedur mahkamah, siasatan jenayah atau pendakwaan atau apabila diperintahkan oleh mana-mana pihak berkuasa yang berwenang;
3. Individu berhak untuk mengakses dan membetulkan data peribadi Individu;
4. Data peribadi individu dikongsi kepada agensi / penganjur yang dilantik untuk tujuan pemprosesan;
5. Data peribadi yang diminta daripada individu hanya akan digunakan untuk tujuan yang dinyatakan;
6. Data peribadi yang diminta adalah wajib dan maklumat yang tidak lengkap, akan menyebabkan penyertaan individu terbatal;
7. Sekiranya individu telah disahkan sebagai penebus, sebarang perubahan kepada data peribadi individu harus dimaklumkan kepada penganjur;
8. Pemindahan Data Peribadi kepada Pihak Ketiga
   
   • Dengan menyertai peraduan ini, individu bersetuju bahawa penganjur boleh memindahkan data peribadi individu kepada pihak ketiga dan anak syarikat penganjur, di antaranya pihak ketiga tersebut dan / atau anak syarikat kami mungkin terletak di luar negara individu, untuk melaksanakan tujuan yang dinyatakan dalam terma dan syarat ini tanpa notis selanjutnya.
   
   • Maklumat dan data peribadi individu disimpan dan dikekalkan di pangkalan data elektronik, kemudahan, pelayan dan pelayan cadangan penganjur, syarikat berkaitan, dan / atau pihak ketiga yang dibenarkan oleh penganjur yang mungkin terletak di luar negara individu, di mana perlindungan undang-undang dan standard keperluan keselamatan mungkin tidak setara dengan yang disediakan oleh dan diwajibkan secara sah oleh undang-undang dan peraturan yang berkenaan di negara individu. Individu dengan ini bersetuju dengan pemindahan,penyimpanan, penyelenggaraan dan pengekalan semua maklumat dan data Individu di pangkalan data elektronik, , kemudahan, pelayan dan pelayan sandaran yang ditentukan oleh kami, yang terletak di luar negara Individu untuk tujuan yang dinyatakan dalam terma dan syarat ini.
   
   
9. Dengan menyertai peraduan ini, peserta memberi kuasa kepada penganjur dan/atau agensi untuk:
   • Memproses, menyimpan, menggunakan, menerbitkan, dan/atau memaparkan data peribadi peserta (termasuk, antara lain, nama, foto, nombor identiti, alamat, nombor telefon) untuk tujuan penerbitan dan/atau pengesahan pemenang;
   
   • Menghubungi peserta melalui mesej terus WhatsApp atau telekomunikasi lain yang dimaksudkan oleh penganjur;
   
   • Memproses data peribadi peserta dari mana-mana tempat (termasuk melalui pangkalan data yang diakses dari jauh dari negara lain); dan/atau
   
   • Mendedahkan maklumat peribadi peserta kepada penganjur, pembekal perkhidmatan, dan/atau rakan kongsi penganjur untuk melakukan perkara di atas dan kepada pihak yang diberi kuasa (jika diperlukan oleh undang-undang yang berkenaan di Malaysia); dan
   
   
10. Dengan menerima hadiah peraduan, peserta dengan itu menunjukkan bahawa kebenaran diberikan kepada penganjur dan agensinya untuk menggunakan nama dan/atau gambar peserta untuk tujuan publisiti, pengiklanan, dan/atau pemasaran tanpa sebarang notis dan/atau pampasan.

 

Terma Am

1. Sekiranya terdapat mana-mana peruntukan dalam terma dan syarat ini yang ternyata tidak tepat atau tidak boleh dikuatkuasakan, maka ketidaktepatan tersebut tidak boleh menjejaskan peruntukkan-peruntukan yang lain yang tetap berkuasa dan kekal di dalam terma dan syarat ini.
2. Terma dan syarat peraduan hendaklah diertikan, ditadbir dan ditafsirkan menurut undang- undang Malaysia.
3. Penganjur berhak untuk mengubah tarikh, mekanisme, hadiah, dan/atau terma dan syarat peraduan ini, tanpa notis terlebih dahulu, termasuk pampasan dalam sebarang bentuk kepada peserta dan/atau mana-mana pihak. Sekiranya berlaku keadaan kahar atau pertimbangan lain yang penting, Penganjur boleh membatalkan program tanpa kewajipan untuk memberikan notis dan/atau pampasan kepada mana-mana pihak.
4. Penganjur juga berhak untuk membatalkan, mengubah suai, atau menangguhkan peraduan ini dalam keadaan kecemasan yang tidak dapat dielakkan di luar kawalan yang munasabah.
5. Penganjur tidak akan bertanggungjawab dalam kejadian penipuan dan/atau tindakan jenayah lain yang mendakwa sebagai peraduan ini. Oleh itu, peserta dinasihatkan untuk berhati-hati dan berwaspada terhadap skema penipuan dan/atau tindakan jenayah lain yang mungkin mendakwa sebagai peraduan ini dan sentiasa memastikan komunikasi dengan nombor WhatsApp penganjur yang sah yang berkaitan dengan peraduan.
6. Keputusan penganjur adalah muktamad dan tidak boleh dipertikaikan.
7. Dengan menyertai peraduan ini, peserta dianggap memahami dan bersetuju dengan terma dan syarat yang terpakai dan semua perubahan yang dibuat ke atas program tersebut.